Tradukas Logo
Diözesanmuseum Paderborn

Akten der internationalen Konferenz in Paderborn und Höxter

Übersetzung und Lektorat
Deutsch > Englisch
Spanisch > Englisch
Italienisch > Englisch

2020
Diözesanmuseum Paderborn

Ausstellungskonzept 
Leihkorrespondenz 
Saal- und Sequenztexte

Gotik – Der Paderborner Dom und die Baukultur des 13. Jahrhunderts in Europa
21.09.2018 – 13.01.2019
Deutsch > Englisch
Französisch > Deutsch

 

 

2018
Diözesanmuseum Paderborn

Ausstellungskonzept 
Leihkorrespondenz 
Saal- und Sequenztexte

Deutsch > Englisch

 

 

2017
Museum für Naturkunde, Berlin

Publikation

 

Deutsch > Englisch

41 Normseiten

2014
Archiv des Lebens

Journalbeitrag

 

Deutsch > Englisch

25 Normseiten

2013
Diözesanmuseum Paderborn

Saal- und Sequenztexte

De > En

190 Normseiten

Webseiten

De > En

Katalogtexte

En, It > De

Leihkorrespondenz

De > En

 

 

2014
Diözesanmuseum Paderborn

Ausstellungskatalog

Englisch, Französisch, Italienisch > Deutsch

590 Seiten

Raum- und Sequenztexte

Deutsch > Englisch 

90 Seiten

 

 

2013
Diözesanmuseum Paderborn

Konzeptpapier

Deutsch > Englisch
350 Normzeilen

 

 

2009
Diözesanmuseum Paderborn

Ausstellungskatalog

Englisch>Deutsch

Italienisch>Deutsch

Spanisch>Deutsch

120 Normseiten

 

 

1999
Kulturhistorisches Museum Magdeburg

Webseite für die Landesausstellung Sachsen-Anhalt

Deutsch > Englisch

27 Normseiten

 

 

2012
Staatliche Museen zu Berlin, Vorderasiatisches Museum

Pressetexte und ähnliches

Deutsch > Englisch

Deutsch > Französisch

2009
Alpines Museum der Schweiz

Ausstellungstexte

Übersetzung und Lektorat

Deutsch > Englisch

Deutsch > Französisch

 

154 Normseiten

2012
Alpines Museum der Schweiz

Ausstellungstexte

Deutsch > Englisch

Deutsch > Französisch

Deutsch > Italienisch

 

Jeweils ca. 10 Normseiten

2019
 

Ausstellungstexte


Übersetzung und Lektorat


Deutsch > Englisch

Deutsch > Französisch

 

150 Seiten

2013
Museum Rietberg Zürich

Ausstellungstexte

Deutsch > Englisch

50 Normseiten

2014
Museum Rietberg, Zürich

Ausstellungstexte

Deutsch > Englisch

45 Normseiten

 

 

2014